Łódź (Florentino/Flo and Fermina/Fer)

[Alexandra]

April 16: viewtopic.php?p=29090#p29090 < = > April 18: viewtopic.php?p=29159#p29159
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

April 17
The eggs are/ Jaja mają: 18/16/14/12 days old/ dni.
31.03.2024 at 1:10, 2.04.2024 at 00:59, 4.04.2024 at 00:06, 6.04.2024 2:02

[Alexandra]

Dzień dobry, kontynuacja wysiadywania jaj w nocy aż do rana przez Fermine:
[…] 23:32 - 23:57 / 23:57 - 00:19 / 00:19 - 00:44 / 00:44 - 00:47 / 00:47 - 2:38 / 2:38 - 3:45 / 3:45 - 3:52 / 3:53 - 4:34 / 4:35 - 5:38 / 5:39 - 6:03

00:47 Fermina wstaje zainteresowana hałasem na dole


6:03 Flo wraca z prawej


Flo zmienia Fer i siada na jaja:
6:04 - 6:04 / 6:05 - 6:37 / 6:39 - 7:14 / 7:16 - 7:18 / 7:19 - 8:04 / 8:06 […]

6:03 Fermina odlatuje w lewo > > 6:08 wraca ze ściółką

6:08 w tle przebiega kopytny sąsiad


6:09 Fermina odlatuje w lewo > > 6:11 wraca z mchem
6:12 Fer odlatuje w lewo > > 6:14 wraca ze ściółką
6:15 Fer odlatuje w lewo > > 6:16 wraca z mokrą ściółką
6:17 Fer odlatuje w lewo > > 6:23 wraca ze ściółką

6:23 Fer odlatuje w prawo na śniadanie

[Alexandra]

Flo na jajach :
[…] 8:06 - 8:45 / 8:47 - 9:27 / 9:29 - 10:10 / 10:12 - 11:50 / 11:52 - 12:03 / 12:04 - 12:41 /

8:04 Flo napowietrza dołek, między wysiadywaniem


10:44 słychać kruka

12:03 Flo straszy, prawdopodobnie myszołów lub jastrząb przelatuje na chwile w prawym górnym rogu

[Tina_T]

Flo incubates / Flo wysiaduje: 12:42-13:53 / 13:54-14:42 / 14:44-15:42 / 15:44-16:33 / 16:34-16:51

13:27 What a boring afternoon! - Flo drowses / Ależ nudne popołudnie! - Flo przysypia


14:42 Little liven up / Trochę rozruszania się


15:35 Looking at something above / Patrzy na coś u góry

[Tina_T]

15:42 More liven up / Więcej rozruszania się


15:43 Aand one more time / Iii jeszcze raz


15:44 Back to incubating and the lazy afternoon continues / Wraca do wysiadywania i leniwe popołudnie ciągnie się dalej

[Tina_T]

16:33 Flo's multitasking - scratching neck and wings stretching / Wielozadaniowość Flo - drapanie się po szyi i rozciąganie skrzydeł


16:51 Fer comes back / Powrót Fer


Flo is happy and he sings / Flo jest szczęśliwy i śpiewa

[Tina_T]

Fer incubates / Fer wysiaduje: 16:52-17:29 / 17:30-17:45 / 17:46-18:12 / 18:14-18:25 / 18:26-19:15 / 19:16-19:40 / 19:41-20:23 / 20:24-21:11 / 21:12-22:49 / 22:50-23:31

16:52 Flo out / Odlot Flo > > 16:59 Brings stick / Przynosi patyk
16:59 Flo out / Odlot Flo > > 17:07 Brings dry grass / Przynosi suchą trawę


17:08 Flo flies out / Flo odlatuje

17:15 Now it's Fer's napping turn / Teraz kolej Fer na drzemkę


18:34 Beautiful Fer in beautiful light / Piękna Fer w pięknym świetle

[Tina_T]

20:31 Something moves under the nest - Fer is wary / Coś chodzi pod gniazdem - Fer jest czujna


21:11 Fer gets up and tries to scratch neck but she can't keep the balance / Fer wstaje i próbuje podrapać się w szyję ale nie potrafi utrzymać równowagi


23:31 Fer gets up disturbed, hisses, deters / Fer wstaje zaniepokojona, syczy, odstrasza

But she calmes down after 20 secs and continues incubating / Ale uspokaja się po 20 sekundach i kontynuuje wysiadywanie

[Tina_T]

April 17: viewtopic.php?p=29159#p29159 < = > April 19: viewtopic.php?p=29325#p29325
-------------------------------------------------------------------------------------------------------

April 18

The eggs are/ Jaja mają: 19/17/15/13 days old/ dni.
31.03.2024 at 1:10, 2.04.2024 at 00:59, 4.04.2024 at 00:06, 6.04.2024 2:02

Matings/Bocianienia: 0

Material deliveries/Dostawy materiału: Flo x4

Events/Zdarzenia: -

-------------------------------------------------------------------------------------------------------

[Tina_T]

Fer incubates with short brakes for aerating the nest bowl: / Fer wysiaduje jaja z krótkimi przerwami na napowietrzanie dołka lęgowego: 1:30, 2:10, 2:53, 3:40, 3:58, 6:05

7:02 Flo comes back - in muddy socks of course / Powrót Flo - oczywiście w brudnych skarpetkach


7:02 Fer flies out / Odlot Fer > > 7:20 Brings moss / Przynosi mech
7:21 Fer out / Odlot Fer > > 7:26 Brings forest cover and moss / Przynosi ściółkę i mech
7:27 Fer out / Odlot Fer > > 7:29 Brings a stick / Przynosi patyk
7:30 Fer out / Odlot Fer > > 7:32 Brings forest cover / Przynosi ściółkę


7:33 Fer rearranges sticks / Fer poprawia patyki


7:33:48 Fer flies out / Fer odlatuje


Flo incubating / Flo wysiaduje: 7:03-7:11 / 7:11-7:48 / 7:49-8:18 / 8:19-8:43 / 8:45-9:19 / 9:22-9:45 / 9:47-10:25 / [...]