TO GERMANY: Schwandorf - a large district town in the district of Schwandorf in the administrative district of Oberpfalz in Bavaria
Irlaching - village, Irlbach - village, Irrenlohe Train Station - small village/hamlet)
- Krum continued and stayed overnight at the “Židovská strouha”/Jewish stream with a naturally meandering flow in a to alluvial meadow close nature (south of the “Natural monument along the stream of the same name in the Tábor pahorkatině/T. hills on the border of the districts of České Budějovice and Tábor.”)
The canyon got its name from the Jews who hid in the inaccessible slopes when they were expelled from Bohemia during the reign of the Czech King Vratislav II.
- Krum ešte pokračoval a zanocoval pri riečke "Židovská strouha" s prirodzene meandrujúcim tokom v prírode blízkom nivnom luhu (na juh od "Přírodní památka podél stejnojmenného potoka v Táborské pahorkatině na rozhraní okresů České Budějovice a Tábor.")
Svoje meno získal kaňon po Židoch, ktorí sa v neprístupných stráňach schovávali, keď boli vypovedaní z Čiech za vlády českého kráľa Vratislava II.
VIDEO
uploaded on 6. 10. 2022 by Jihočeské víkendy