Notecka Forest - Puszcza Notecka (Notek and Nutka)

[marika.solo]

careful back


observing the surrounding and back sleeping


youtube chat:
3:52 PM Energia koło​ - Nie to drzewo, nie to gniazdo, plus słodziak chyba kotna kuna wiec marne szanse na legi boćka (Not this tree, not this nest, plus a cutie, probably a feline marten, so poor chances for a leg of a stork)
3:54 PM Wojtek1981​- jak kuna w ciąży i będą młode, to nawet sokół jej nie pogoni (if the marten is pregnant and they are young, even a falcon will not chase her)
3:56 PM Energia koło - ​o kreski nie pytałem czy dwie czy jedna ale wygląda na kotną (? (o kreski) I dont ask if it was two or one, but it looks like a pregnant)

[marika.solo]

the marten woke up after 6:02 p.m., dug and ate the remains, then rested for a while, cleaned itself and climbed out of the nest at 6:15 p.m.


stork was not noticed any more today
stork can fly out of the camera's view to another nest nearby (if I remember correctly there is nearby one other nest)

[marika.solo]

March 24
Hello everyone

no stork, marten is there again ...

FB info BocianiMy https://www.facebook.com/photo.php?fbid ... =3&theater

Marten in the nest of Notek!
Kuna w gnieździe Notka!
Kuna przyszła nad rankiem ze zdobyczą, którą zakopała w gnieździe Notka i teraz smacznie śpi. Jednak prawdopodobnie dojdzie do sporego konfliktu jak tylko samiec przyleci dziś do gniazda!

The marten came in the morning with the prey, which she buried in Notek's nest and now sleeps soundly. However, there will probably be a lot of conflict as soon as the male arrives at the nest today!

[Maria L]

Witam Wszystkich ,

Kuna wyspała się i ziewa:
08.39
(kliknij zdjęcie, żeby powiększyć)


Wybrała zakopane w gnieździe zapasy:
09.07


...i zeszła z nimi z gniazda:
09.08

[marika.solo]

I didn't manage to capture it in the picture, I could see the wing (waving the wing) for a very brief moment

our Maria L did it thank you Maria for this pic
zdjęcie wystraszonej przez bociana kuny z "uchwyconym" skrzydłem przelatującego bociana


to the right is visible the stork wing (red narrow) - marten is ready to leave the nest (the stork's bill is very sharp)

[Maria L]

25 Marca

Witam Wszystkich ,

Przylot bociana czarnego do gniazda:
13.35.13




...i jest, w pełnej krasie - miło popatrzeć:
13.36

[Maria L]

Rozgląda się:
14.25


Spogląda w górę (może zauważył samiczkę?):
14.26.35


14.26.39

[Maria L]

Odlot bociana czarnego z gniazda:
14.31.47



Video autorstwa KOO
Notek sam w gnieździe w oczekiwaniu na samicę/ Alone in the nest waiting for a female


Notek po przylocie potrzebował kilku dni na regenerację sił. W pewnym stopniu także przeszkodziła mu kuna. Dopiero teraz zacznie budować gniazdo tak, żeby było już trochę gotowe na powitanie samicy, co mamy nadzieję w tym roku się wydarzy
After arriving, Notek needed a few days to recuperate. The marten also hindered him to some extent. Only now will he start building a nest so that it is a bit ready to welcome the female, which we hope will happen this year
BY ANDER

[Maria L]

Na chwilę w gnieździe pojawiła się kuna:
23:08:20 - 23:10:56
(kliknij zdjęcie, żeby powiększyć)

[marika.solo]

March 28
Hello everyone

the winter is back there