14:11:23 - 14:11:51 Znowu przeskok w transmisji i Fernando znowu już jest w gnieździe - pielęgnacja piór
14:11:23 - 14:11:51 A jump in the stream again and again Fernando is in the nest already - preening
Patrzcie jaki jestem piękny / Look how beautiful I am
14:13:58 - 14:14:18 I kolejny przeskok w transmisji - Fernando tym razem znika / And one more jump in the stream - this time Fernando disappears