BS from the nest of Łodz (and Łodz forest district)

[marika.solo]

FILIPEK





to me the ponds/meadows are in the valley, we see the Danube and Radujevac


STREET VIEW https://maps.app.goo.gl/n19pfadoBdakWqgx6 Mehedinți County Google Street View Jul 2022

there the southern part is visible (the meadows/ponds)


STREET VIEW zoomed https://maps.app.goo.gl/15qf57BVgpT8b2EG9 Mehedinți County Google Street View Aug 2012

[marika.solo]

FALa



there she is


but FALa dont visited the area of the Lacul Bistrețu / Bistret Lake

- info, PHOTOS (very nice!) and video https://www.trecator.ro/europa/romania/ ... l-bistret/ (scroll down and change the language)
The ornithological importance of Lake Bistret is explained by the presence in this area of ​​a large number of endangered, rare or globally vulnerable bird species.


uploaded by Turist prin lume on 30 Apr 2022

photos also e.g. here https://adevarul.ro/stiri-locale/craiov ... 5&gal_fs=0

Bistret Lake

(source: https://www.coridoruljiului.ro/bistret.html, big PHOTO https://www.coridoruljiului.ro/resources/bistret/2.png)

[marika.solo]

FB Regionalna Dyrekcja Lasów Państwowych w Łodzi

FB news - storklet hatched 2024 https://www.facebook.com/LasyPanstwoweL ... UxvGKNX83l
02.10.2024

Wieści z podróży
Nasze młode bociany czarne - FAla i Filipek (razem wyleciały z gniazda 29.07.2024) po dłuższych postojach nad Dunajem wleciały do Azji Mniejszej. FAla 14 września przeleciał bezpośrednio nad cieśniną Bosfor. Od Hagia Sophia (bizantyjska świątynia przemianowana w 1453 r. na meczet) przeleciał w odległości 14,25 km. Natomiast Filipek 16 września wleciał do azjatyckiej części Turcji przelatując bezpośrednio nad Morzem Marmara. Dalej przez Turcję leciały mniej więcej równolegle. Ich trasy przecięły się nawet tuż za górami Taurus, kiedy zleciały już na Nizinę Cylicyjską. Jednak nie spotkały się przy tej okazji, gdyż FAla był tam 16 września, a Filipek 18 września 2024.
FAla od 29.07 do 17.09.2024 (okolice Damaszku) przeleciał już 2920 km, a Filipek od 29.07 do 18.09.2024 (Adana na Nizinie Cylicyjskiej w Turcji) przeleciał 2994 km
Podobną trasą leci Fago (wyleciała z gniazda online w 2023 r.). Fago zatrzymała się na Nizinie Cylicyjskiej w Turcji 22 września 2024. Natomiast Figo (wyleciał z gniazda online w 2023 r.) ostatni krótki sygnał nadał 12.08.2024 z Rumunii i na razie nie wiemy gdzie się znajduje.
prof. Piotr Zieliński

News from the trip

Our young black storks - FAla and Filipek (flew out of the nest together on 29.07.2024) flew into Asia Minor after longer stops over the Danube. On September 14, FAla flew directly over the Bosphorus Strait. From Hagia Sophia (a Byzantine temple renamed a mosque in 1453) he flew a distance of 14.25 km. On September 16, Filipek flew into the Asian part of Turkey, flying directly over the Sea of ​​Marmara. Then they flew more or less parallel through Turkey. Their routes even crossed just behind the Taurus Mountains, when they flew down to the Cilician Plain. However, they did not meet on this occasion, as FAla was there on September 16, and Filipek on September 18, 2024.

FAla from July 29 to September 17, 2024 (near Damascus) flew 2,920 km, and Filipek from July 29 to September 18, 2024 (Adana on the Cilician Lowland in Turkey) flew 2,994 km.

Fago (left the online nest in 2023) flies a similar route. Fago stopped in the Cilician Lowland in Turkey on September 22, 2024.
Figo (left the online nest in 2023) sent its last short signal on August 12, 2024 from Romania, and for now we do not know where he is.

[marika.solo]

click for big pic (facebook)

1/


2/


3/

[marika.solo]

4/


5/


6/

[Pavel kunetek]

Ahoj marika,preji hezky den,prosim vas nemate nejake zpravy o fernandovi?dekuji moc pavelna birdmap dnes nic noveho...

[marika.solo]

Ahoj marika,preji hezky den,prosim vas nemate nejake zpravy o fernandovi?dekuji moc pavelna birdmap dnes nic noveho...

Ahoj Pavel/Pája
Všetko čo sa dozviem, zverejním tu.
Posledná informácia je tu: https://www.ciconianigra.sk/viewtopic.p ... 317#p39317

translation:
Hello marika, have a nice day, please do you have any news about Fernando? thank you very much pavel nothing new on birdmap today...

Hi Pavel/Pája
I post here everything I find out.
Last info is here: https://www.ciconianigra.sk/viewtopic.p ... 317#p39317

[marika.solo]

October 09
Hello everyone

Trudna wędrówka łódzkich bocianów czarnych na zimowiska. Gdzie jest Filipek? Czy łódzki bociek zaginął na Bliskim Wschodzie?
The difficult migration of Lodz black storks to their wintering grounds. Where is Filipek? Is the Lodz stork lost in the Middle East?

Magdalena Rubaszewska, 9 października 2024, 17:58
https://expressilustrowany.pl/trudna-we ... 1-18864641



FILIPEK
.... Później wleciał w rejon Bliskiego Wschodu, gdzie trwa konflikt między Izraelem a Libanem. I dotychczas nie wysłał nowych informacji o swoim położeniu. Może to być spowodowane sytuacją na Bliskim Wschodzie - przyznaje profesor Piotr Zieliński ....
..... Later he flew into the Middle East region, where the conflict between Israel and Lebanon is ongoing. And so far he has not sent any new information about his location. This may be due to the situation in the Middle East,’ admits Professor Piotr Zieliński

FALa
... Na pocieszenie drugi samiec o imieniu Fala (imiona nadano zanim ustalono płeć ptaków) 23 września dotarł na tereny zimowania. Osiadł w Etiopii, 50 kilometrów na zachód od jeziora Tana. ....
... As a consolation, the second male named Fala (names were given before the sex of the birds was determined) arrived at the wintering grounds on 23 September. He settled in Ethiopia, 50 kilometres west of Lake Tana. ....

..... Jeśli w miejscu nocowania znajdą drzewa, to nocują na nich. Jeśli ich nie ma, śpią na słupach energetycznych lub bezpośrednio na skałach. .....
..... If they find trees in their sleeping area, they sleep on them. If there are none, they sleep on power poles or directly on rocks.

[marika.solo]

October 19

Łódzkie bociany czarne będą śledzone. Lasy Państwowe kupią im lokalizatory. Podpisano w tej sprawie umowę
Łódź black storks will be tracked. State Forests will buy them tranmitters. An agreement has been signed in this regard
Magdalena Rubaszewska 19 października 2024,
https://expressilustrowany.pl/lodzkie-b ... 1-18886049

..... Zakładanie lokalizatorów i odczytywanie danych ma służyć poznawaniu miejsc żerowania, odpoczynku, nocowania i szlaków wędrówkowych, a także skali i przyczyn śmiertelności młodych bocianów czarnych po ich wylocie z gniazda. Projekt ma na celu również ochronę tego rzadko występującego w Polsce ptaka. Wyszukane nowe stanowiska gniazdowe w województwie łódzkim będą objęte ochroną strefową. Ponadto wskazania lokalizacyjne logerów pomogą w wytypowaniu do ochrony miejsc żerowania, nocowania i odpoczynku w okresie wędrówek. .....

.....The installation of transmitters and reading of data is to help identify feeding, resting, sleeping and migration routes, as well as the scale and causes of mortality of young black storks after they leave the nest. The project also aims to protect this bird, which is rare in Poland. The new nesting sites found in the Łódź province will be covered by zone protection. In addition, the location indications of the loggers will help to select feeding, sleeping and resting places for protection during the migration period. .....

[Tina_T]

Hi Tina, thank you for sharing the information about Fernando and Figo.

I would appreciate it if you could find a way to have more frequent information about the young storks with transmitter from the streamed nest and share it here with us. There is very rarely information on FB. But the description and commentary by the professor are always interesting.

Hello Marika, sorry for my late answer.
I've talked with prof. and he said that news on FB are most current and the fact that they are posted rarely comes from that transmitters don't send the data