Nieustanne skubanie puchu przez młode bociany / The constant nibbling of down by young storks
Jul 6, 2025
50-dniowe bociany czarne w Bolewicach nieustannie teraz czyszczą upierzenie, żeby pozbyć się pisklęcego puchu, w tym pięknych "irokezów" na głowach. Za 5 dni będą już całkowicie czarne. Potem jeszcze niecałe 10 dni i pierwszy lot za gniazdo. Mamy nadzieję ze wszystko przebiegnie pomyślnie!
by D. Anderwald
50-day-old black storks in Bolewice are now constantly cleaning their plumage to get rid of the chick fluff, including the beautiful "mohawks" on their heads. In 5 days they will be completely black. Then less than 10 days and the first flight for the nest. We hope that everything will go well!
by D. Anderwald