00:53 jest bardzo blisko, ale go nie widać / he is very close but, you can't see him
00:54 bocianki odstraszają / the storks deter him
01:04 jeszcze go słychać ale coraz dalej / you can still hear him, but he is far away
Video by Bożena
4:57:21 Fleon leci na balkon / Fleon flies to the balcony
5:04:06 Fuga odlatuje / Fuga flies away
5:11:30 Fado odlatuje / Fado flies away
5:11:53 Fleon odlatuje w lewo z balkonu / Fleon flies away from the balcony
GNIAZDO PUSTE / THE NEST IS EMPTY
5:33:44 wraca Fuga / Fuga returns
5:33:59 wraca Fado / Fado returns
5:34:07 wraca Fleon / Fleon returns
5:35:04 Fleon odlatuje / Fleon flies away
5:35:33 Fado odlatuje / Fado flies away
5:43:28 Fuga odlatuje / Fuga flies away
GNIAZDO PUSTE / THE NEST IS EMPTY
5:56:00 Fleon przylatuje / Fleon is back
5:56:09 Fuga przylatuje / Fuga is back
5:56:17 Fado przylatuje / Fado is back
5:57:02 Fuga odlatuje / Fuga flies away
5:57:07 Fleon odlatuje / Fleon flies away
5:57:44 Fado odlatuje / Fado flies away
GNIAZDO PUSTE / THE NEST IS EMPTY
7:00:24 wraca Fuga / Fuga returns
7:00:35 Fuga odstrasza, nie wiem kogo, bo tnie bardzo / Fuga scares away, I don't know who, because it interrupts the transmission
7:00:43 Fleon wraca / Fleon is back
7:09:44 wraca Fado / Fado is back
9:05:04 przylot Flo / Flo is back
9:05:12 Flo KARMIENIE / FEEDING
