Łódź (Florentino/Flo and Fermina/Fer)

[Tina_T]

"Fernando exercising and then scares someone away? / Fernando trenuje, a potem odstrasza kogoś?"
vid: viewtopic.php?p=21008&sid=8f61a6fa575c5 ... 2f0#p21008


Wskakuje na konar na wprost / He jumps onto the bough at the front


Stoi na konarze / He stands on the bough

[Tina_T]

Chyba interesuje się konarem przed gniazdem / I think he's interested in the bough before the nest


Wspina się wysoko na konar na wprost / He climbs high on the bough at the front


Zeskakuje z konaru do gniazda / He jumps from the bough to the nest

[Tina_T]

8:17 Kolejny patyk / Another stick


8:19 Gałąź / A branch


8:21 I kolejny patyk / One more stick

[Tina_T]

Flo sfrunął na konar po lewej, z którego po minucie odfrunął / Flo flew to the bough on the left, from where he flew away after 1 min


8:26 Flo wraca z mchem i trawą / Flo comes back with moss and hay


Fernando zjadł trochę mchu / Fernando ate some moss

[Tina_T]

8:31 I znowu Flo przynosi ściółkę / And again Flo brings duff


Fernando odpoczywa / Fernando is resting


Yoga

[Tina_T]

Zabawa liśćmi wysoko na konarze / Having fun with leaves high on the bough


Fernando próbuje się ukryć - wysoko na konarze / Fernando tries to hide - high on the bough


Zeskakuje z konaru do gniazda... / He jumps from the bough to the nest...
[

[Tina_T]

...by wspiąć się z powrotem na konar / ...to climb back onto the bough


Odpoczynek / Resting


Yoga

[Tina_T]

Wciąż tam jesteście? / Are you still there?


Znowu jest na konarze / He's on the bough again

13:18:30 Znowu wrócił do gniazda i 13:19 znowu wszedł na konar 13:23 wrócił do gniazda
13:18:30 He came back to the nest again and 13:19 again he climbed onto the bough 13:23 he came back to the nest

Odpoczynek / Resting

[Tina_T]

13:26 ponownie wszedł na konar / one more time he came onto the bough


14:13 - wciąż tam jest / he's stil there


Odpoczynek / Resting

[Tina_T]

Odpoczynek na siedząco / Resting in sitting position


Yoga


Rozciąganie / Stretching